Legal Challenges to Fatal Misdiagnosis and How to Overcome Them